各部分如何互相對應
本書的瑞士部分與新加坡部分依循相同次序:基礎與機構、私法、金融市場監管、反洗錢與制裁、稅務,以及刑法連同強制執行與破產。在每一對部分之內,各章在兩套制度容許的範圍內盡量對齊。第D部分第I章論述瑞士法律下加密資產的法律性質,對應第J部分第I章論述新加坡法律下加密資產作為財產。第E部分第II章論述瑞士銀行法及存款問題,對應第K部分第I章論述《支付服務法》,因為在兩套制度中,「這項業務是否需要牌照」這個問題都首先在這裏得到解答。第G部分第II章論述私人財富與專業交易,對應第M部分第II章論述交易者與投資者,因為在兩套制度中,這正是免稅收益與應課稅收益的分界線。
這種對應是刻意安排的,但並非生硬套用。若一套制度有某條規則而另一套沒有,對應的章節會如實指出,並說明有甚麼(如有的話)代為發揮作用。新加坡沒有財富稅,因此第M部分沒有與第G部分第III章對應的章節。這一點在第O部分中一次說明。瑞士沒有與數碼代幣服務提供者(DTSP)制度相當的制度,因此第E部分沒有與第K部分第V章對應的章節。第O部分解釋瑞士反洗錢法為何以另一途徑達致相近的結果。讀者若在一套制度中尋找某條規則而遍尋不獲,在斷定該制度對此並無規定之前,應先查閱比較章節。
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能取代針對個別情況的專業意見,亦不會建立律師與客戶關係。本文反映截至十月 2026的法律狀況。