語言、人民與區域
- English – 英语 / 英語 (Yīngyǔ) – bahasa Inggeris：新加坡政府、法院、商界及金融界的工作語言（第J部分第I章）。
- Mandarin – 华语 / 華語 (Huáyǔ) – bahasa Mandarin：標準漢語，在新加坡稱為華語，是華族新加坡人在學校學習的母語（第J部分第II章）。
- Malay – 马来语 / 馬來語 (Mǎláiyǔ) – bahasa Melayu：新加坡的國語，亦是其四種官方語言之一。
- official language – 官方语言 / 官方語言 (guānfāng yǔyán) – bahasa rasmi：憲法承認的四種語言之一，即馬來語、英語、華語及淡米爾語。
- national language – 国语 / 國語 (guóyǔ) – bahasa kebangsaan：馬來語，是國歌《前進吧，新加坡》（Majulah Singapura）及軍事口令所用的語言。
- mother tongue – 母语 / 母語 (mǔyǔ) – bahasa ibunda：除英語外在學校學習的第二語言，按族群分配（第J部分第II章）。
- bilingual policy – 双语政策 / 雙語政策 (shuāngyǔ zhèngcè) – dasar dwibahasa：學生須學習英語及一種母語的教育政策（第J部分第II章）。
- Speak Mandarin Campaign – 讲华语运动 / 講華語運動 (Jiǎng Huáyǔ Yùndòng) – Kempen Bertutur Bahasa Mandarin：政府推行、以華語取代各種華人方言的運動（第J部分第II章）。
- dialect – 方言 (fāngyán) – dialek：福建話、潮州話或粵語等地區漢語，為早期移民世代所使用（第A部分第V章）。
- Employment Pass – 就业准证 / 就業準證 (jiùyè zhǔnzhèng) – Pas Pekerjaan：發給外國專業人員、經理及行政人員的工作准證（第J部分第IV章）。
- ASEAN – 东南亚国家联盟 / 東南亞國家聯盟 (Dōngnányà Guójiā Liánméng) – Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara：東南亞國家聯盟，新加坡是其創始成員國（第F部分第IV章）。
- Belt and Road Initiative – 一带一路 / 一帶一路 (Yídài Yílù) – Inisiatif Jalur dan Jalan：中國在亞洲及其他地區推行的基建投資及互聯互通計劃（第I部分第II章）。
- Johor–Singapore Special Economic Zone – 柔佛—新加坡经济特区 / 柔佛—新加坡經濟特區 (Róufó–Xīnjiāpō Jīngjì Tèqū) – Zon Ekonomi Khas Johor-Singapura：馬來西亞與新加坡協定設立的跨境經濟區（第I部分第IV章）。
- safe haven – 避风港 / 避風港 (bìfēnggǎng) – tempat perlindungan selamat：在政治或經濟不明朗時期，資本及人才為求安全而遷往的司法管轄區（第I部分第V章）。
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能取代針對個別情況的專業意見，亦不會建立律師與客戶關係。本文反映截至十月 2026的法律狀況。