與日內瓦及其他石油中心比較
日內瓦：有辦公室而無儲罐
日內瓦卷描述了獨立石油交易商如何自1960及1970年代起在瑞士立足。1966年在鹿特丹創立的維多（Vitol），於1968年在楚格開設其首個瑞士辦事處，1979年開設新加坡辦事處。1兩座城市成為同一批公司互補的樞紐。在日內瓦卷對交易商一天的描寫中，日內瓦交易商早上八時與新加坡同事通話，對方把當天在當地完成的交易交接給他。2日內瓦卷亦記載，托克（Trafigura）的總部設於新加坡，但大部分業務在日內瓦進行。3
兩者的分別在於實體基礎。日內瓦沒有港口，沒有出口型煉油廠，亦沒有具國際重要性的油庫。它對石油貿易的貢獻，在於為在別處流轉的貨物作出決定、訂立合約、提供融資及處理文件。新加坡在這些功能之外，還加上本章所探討的煉油、儲存及調和能力，以及評估亞洲價格的地點。日內瓦交易商若想觀察亞洲航空燃油價格的形成，必須望向新加坡。新加坡交易商則可在距離辦公室數公里的碼頭看到價格的形成。
兩地的監管方式亦有不同。瑞士長期就商品貿易的監督展開辯論，由聯邦政府2013年的背景報告4，到日內瓦卷所述有關貪污、制裁及透明度的爭議。新加坡則透過新加坡金融管理局（MAS）及《證券及期貨法》（SFA），把監管集中於業務的金融層面；而本部分第I章所探討的交易商優惠措施，則獎勵交易人員及交易活動留在這座城市。兩個中心在制裁合規及打擊洗錢方面都面對同樣的挑戰，本書第H部分將探討這些問題。
鹿特丹、侯斯頓與杜拜
Ong Eng Tong把新加坡列為繼侯斯頓及鹿特丹之後的全球第三大煉油中心。與鹿特丹的比較尤其貼切。兩者都是港口城市，其煉油廠、儲罐及調和能力所供應的腹地遠大於本國，亦都是區域價格評估體系的交付地點。鹿特丹是歐洲西北部的參考地，正如新加坡是亞洲的參考地。相反，侯斯頓位於全球最大的產油及消費國之內，其角色源自美國本土市場。
杜拜及阿布扎比是最新的競爭者。它們結合了鄰近海灣產地、設有原油期貨上市的交易所、低稅率，以及積極吸引商品貿易公司的政策；第K部分第III章詳細探討這種競爭。2026年的荷姆茲海峽危機顯示，位於海灣內的樞紐在其唯一海上通道關閉時是何等脆弱。新加坡位於貿易的消費一方、南中國海的入口，提供了一個不同而在某些方面更安全的地點，儘管它同樣依賴海灣的供應。
數字一覽
毛廣島第一個石油倉庫：1890年代初，1892年起設有煤油儲罐。毛廣島蜆殼煉油廠：1959年12月宣布，1961年7月26日揭幕，耗資3,000萬元。裕廊美孚煉油廠：1966年，每日18,000桶。亞逸查灣島埃索煉油廠：1970年，每日90,000桶。新加坡煉油公司：1979年成立，產能約每日285,000桶。1995年總產能：每日110萬桶。裕廊島：2000年10月14日開幕，填海於2009年9月25日完成，由七個合共991公頃的小島擴大至超過3,500公頃。裕廊岩洞：2014年9月2日啟用，147萬立方米。毛廣島原油產能：2020年前每日500,000桶，出售予CAPGC時為237,000桶（交易於2025年4月完成），加上凝析油分離裝置後計劃增至307,000桶。埃克森美孚新加坡：合計設計產能約每日592,000桶。2026年新加坡三座煉油廠：約每日120萬桶。普氏亞洲收市評估：自1992年起。SGX AsiaClear：2006年5月。上海原油期貨：2018年3月26日。ICE穆爾班期貨：2021年3月29日。碳稅：2024年及2025年每噸25新加坡元，2026年及2027年45新元，2030年前50至80新元。耐思特新加坡：每年260萬噸，其中最多100萬噸為可持續航空燃料。2026年3月19日杜拜原油：每桶166美元。
註釋
- Vitol，“About”（vitol.com，2026年11月瀏覽），前引（儲存一小節）。 ↩
- Ressos，Genève, place financière internationale，partie G, chapitre III, section « Une journée de négociant »：« À huit heures, il échange avec ses collègues de Singapour, qui lui transmettent les opérations conclues dans leur journée. » ↩
- Ressos，Genève, place financière internationale，partie G, chapitre V：« Trafigura a son siège à Singapour et une grande partie de ses activités à Genève. » ↩
- Ressos，Genève, place financière internationale，partie G, chapitre I, section « La politique fédérale à l’égard du négoce : trois rapports »：« Le Conseil fédéral a publié le 27 mars 2013 un rapport de base sur le négoce des matières premières »，並附經核實的註腳，引用State Secretariat for International Finance，“Négoce des matières premières”，sif.admin.ch。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能取代針對個別情況的專業意見，亦不會建立律師與客戶關係。本文反映截至十月 2026的法律狀況。