新加坡國際商業法庭

司法管轄權

新加坡國際商業法庭（SICC）於2015年成立，作為普通庭轄下的分庭，審理國際商業糾紛。如申索在性質上屬國際性及商業性，而當事人已藉書面協議接受其管轄，或案件由普通庭移交，SICC便具有司法管轄權。自2022年起，其司法管轄權延伸至國際破產、重組及解散程序，包括根據示範法作出的承認，以及具跨境元素的債務償還安排計劃。¹ 如當事人的營業地點位於不同國家、履行地或標的物位於新加坡以外，或當事人同意糾紛屬國際性，該糾紛便屬國際性。楚格基金會與新加坡私人有限公司之間的代幣糾紛，基於第一項理由即符合資格。

當事人為何選擇SICC

SICC的法官包括來自普通法及大陸法司法管轄區的國際法官，因此案件可能由一個包括受瑞士或德國法律訓練成員的審判庭審理。它容許在法庭登記的外國律師在「離岸案件」（即與新加坡沒有實質聯繫的案件）中出庭，並可在任何案件中就外國法向法庭陳詞。它准許當事人協議以陳詞方式確定外國法而無須專家證據，從而縮短涉及瑞士法的審訊。它容許當事人選擇不適用新加坡證據規則，而改用協定的規則，例如《國際律師協會取證規則》（IBA Rules on the Taking of Evidence）。其判決可作為新加坡高等法院的判決強制執行，在相互強制執行法規及《海牙選擇法院協議公約》下具有相同的效力範圍。²

SICC審理的科技糾紛日益增多，並已就涉及數碼資產的案件發布指引，包括在聆訊中使用科技及處理帳本證據的指引。其上訴架構容許在獲准許時向上訴法院上訴，並可藉協議排除或限制上訴，令當事人對訴訟所需時間有確定性。

跨境視角

就瑞士與新加坡之間的合約而言，把糾紛交由SICC審理的條款，比蘇黎世商事法院（Handelsgericht）條款及新加坡國際仲裁中心（SIAC）條款都更具優勢。與蘇黎世相比，它可提供針對第三方交易所的臨時濟助、普通法的披露制度，以及瑞士會根據《瑞士聯邦國際私法》（IPRG/PILA）第25條及其後條文承認的判決。與仲裁相比，它可提供具有先例價值的公開判決、可度身訂造的上訴權，以及可把第三方加入訴訟的法院。它相對於仲裁的缺點，是在新加坡及海牙公約締約國以外的可強制執行性，因此選擇取決於交易對手的資產所在地。在瑞士擁有資產的瑞士交易對手，適合採用SICC條款。資產位於只加入《紐約公約》的國家的交易對手，則較適合採用SIAC。

註釋

Supreme Court of Judicature Act 1969，第18A至18M條，以及Singapore International Commercial Court Rules 2021，Singapore Statutes Online。 ↩
Singapore International Commercial Court Rules 2021，第1號命令第2條規則（定義）、第3號命令（離岸案件及外國律師）、第16號命令（外國法），Singapore Statutes Online。 ↩

僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見，不能取代針對個別情況的專業意見，亦不會建立律師與客戶關係。本文反映截至十月 2026的法律狀況。

繁體中文

聯絡

Dr Alexander Ressos, TEP

Of Counsel（顧問律師），KGP Legal LLC

我在新加坡KGP Legal LLC擔任Of Counsel（顧問律師），服務遍及全球的客戶，包括成功的企業家及其家族、獨立資產管理人、商品貿易公司及其他商業客戶。我是德國及瑞士律師，亦獲認許為英格蘭及威爾斯以及香港的事務律師（solicitor）。我的工作時間分配於瑞士楚格、新加坡及香港三地。自2017年起，我已就逾700個加密資產及數碼資產項目為國際客戶提供意見。我在新加坡、香港以及東南亞和大中華地區其他市場的跨境訴訟及仲裁方面，亦擁有豐富經驗。

我的業務遍及東南亞、中東及瑞士的主要金融中心，尤其專注於資產保障、國際稅務及遺產規劃，以及信託、公司行政及其他受託服務。我的理念是成為值得客戶信賴的顧問，與客戶緊密合作，協助他們實現商業目標。

所有新加坡法律諮詢均透過KGP Legal LLC提供，該所是一家具規模且依法持牌的新加坡律師事務所（advocates and solicitors）。

KGP Legal LLC是新加坡一家中型律師事務所，能夠提供全方位的法律服務及公司行政工作。如需進一步資料，請直接電郵至[email protected]與我聯絡。

與我聯絡 →

文章與觀點

計劃在新加坡設立或拓展業務？

SingaporeIQ由Dr Alexander Ressos編輯。他是一名國際商業律師，以新加坡永久居民、新加坡註冊外國律師及一家新加坡外國律師事務所管理合夥人的身份，在新加坡累積逾15年本地經驗。除了在跨境投資及交易、超高淨值人士（UHNWI）私人客戶事務及制裁／出口管制方面經驗豐富外，Ressos博士自2017年以來參與逾700個項目，在新加坡的跨境業務以及加密資產及數碼資產項目方面亦擁有豐富經驗。

如您正計劃透過新加坡註冊公司、進行投資、建立控股架構或進入市場，可直接電郵至[email protected]與Ressos博士聯絡。新加坡法律諮詢由KGP Legal LLC提供，該所是一家持牌的新加坡律師事務所（advocates and solicitors）。作為新加坡律師事務所，KGP Legal LLC依據Legal Profession Act 1966獲授權就新加坡法律提供意見，並在新加坡法院代表客戶；在新加坡設有辦事處的外國律師事務所（foreign law practices）原則上不得從事上述任何一項業務。Ressos博士及其團隊協助提供全方位的新加坡法律、合規及公司行政服務，包括公司註冊成立、企業交易、商業合約、加密資產及數碼資產、金融監管事務及爭議解決，包括在新加坡法院進行的訴訟。如需瑞士的法律、稅務及受託服務，請瀏覽helveticaregister.com。