員工、僱傭及代幣計劃
跨越兩個樞紐的僱傭
瑞士僱傭法編纂於《瑞士債務法》(OR/CO),並由《勞動法》補充。新加坡的僱傭法載於《1968年僱傭法》(Employment Act 1968),並疊加普通法規則。以歐洲標準而言,兩者都對僱主有利。架構上的要點是,登記僱主必須是工作所在地的實體,因為工作准證及社會保障都跟隨僱主。瑞士GmbH在新加坡沒有據點時,無法聘用居於新加坡的開發人員。僱員如在新加坡為一家在當地沒有實體的瑞士僱主工作,便會為瑞士公司構成常設機構,並造成薪俸稅的違責。1可行選擇包括本地實體、名義僱主服務提供者或承判商安排,而最後一種在兩國都帶有常見的錯誤分類風險。
兩地的社會保障差異很大。瑞士僱主及僱員各自按薪金約5.3%向第一支柱計劃(AHV/IV/EO)供款,不設上限,另須繳付失業保險,以及隨年齡遞增的強制性第二支柱退休金供款。2新加坡的中央公積金(CPF)只適用於公民及永久居民,因此聘用持就業准證外國人的僱主完全毋須繳付社會保障供款,與瑞士相比可節省約10%至20%的薪酬開支。3瑞士與新加坡之間並無社會保障協定,因此被派駐新加坡的瑞士公民會脫離瑞士制度,除非他們繼續自願繳付AHV供款。
代幣計劃
在大部分協議集團中,僱員及貢獻者代幣計劃是薪酬中最有價值的部分,也是跨越兩個樞紐時最難管理的部分。瑞士根據《聯邦直接稅法》(DBG/DFTA)第17a條及其後條文及瑞士聯邦稅務局《第37號通函》,對僱員參與工具課稅,聯邦稅務局亦以類推方式將之適用於代幣。授予時可自由處置的代幣於授予時課稅,須歸屬的代幣於歸屬時課稅,並就禁售期給予折讓。4新加坡在僱員取得收取代幣的權利時,按市值將作為僱傭收入收取的代幣課稅;「合資格僱員股權報酬」(Qualified Employee Equity-Based Remuneration)計劃下的遞延適用於股份,但是否適用於代幣並不明確。5因此,設有單一代幣計劃的集團會有兩個課稅事件、兩個估值日期及兩套預扣制度。計劃規則必須容許管理人出售或預扣代幣,以支付僱員在每個國家的稅款。
核對清單
瑞士與新加坡集團的代幣計劃,應在首次授予前確定以下事項: - 授予實體(透過貢獻者協議授予的基金會,或聘用僱員的公司) - 歸屬時間表,以及歸屬是按時間、按里程碑,抑或兩者兼備 - 每個國家每個課稅事件的估值來源及當日時間 - 預扣機制(出售以支付稅款或淨額結算)及由誰執行 - 終止僱傭、身故及喪失行為能力時的處理 - 禁售及交易窗口政策,並須與第V章的市場失當行為規則一致 - 與楚格稅務局以及(如計劃規模龐大)與IRAS取得裁定的策略
註釋
- 瑞士與新加坡避免雙重課稅協定,SR 0.672.968.91,第5條(常設機構)及第15條(受僱收入);Income Tax Act 1947,第45條及其後條文(預扣)及Employment Act 1968 (2020 Rev. Ed.)。 ↩
- Federal Act on Old-Age and Survivors' Insurance of 20 December 1946 (AHVG), SR 831.10,第5條及第13條(AHV的僱主及僱員供款率各為4.35%;連同IV及EO,第一支柱合計供款率各為5.3%);Federal Act on Occupational Pensions (BVG), SR 831.40,第7條及第16條。 ↩
- Central Provident Fund Act 1953 (2020 Rev. Ed.),第7條及First Schedule(須就屬公民或永久居民的僱員供款);55歲或以下僱員的僱主供款率為17%,僱員供款率為20%,以普通工資上限為限。 ↩
- DFTA, SR 642.11,第17a至17d條;Ordinance on Employee Participation of 27 June 2012 (MBV), SR 642.115.325.1;FTA Circular No. 37 of 30 October 2020(取代2013年7月22日的版本),"Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen",第3節(根據FTA關於加密貨幣的工作文件,以類推方式適用於代幣)。第G部分第IV章。 ↩
- Income Tax Act 1947,第10(6)條(僱員認股權及股份獎勵的收益);IRAS e-Tax Guide,"Income Tax Treatment of Digital Tokens",第7節;IRAS,"Tax Treatment of Employee Stock Options and Other Forms of Employee Share Ownership Plans"(QEEBR)。第M部分第VI章。 ↩
僅供一般參考。本文不構成法律或稅務意見,不能取代針對個別情況的專業意見,亦不會建立律師與客戶關係。本文反映截至十月 2026的法律狀況。